BEIJING - President Xi Jinping will attend a gathering at the Great Hall of the People in Beijing on Friday morning to honor those who have made outstanding contributions to the Beijing 2022 Olympic Winter Games and the Beijing 2022 Paralympic Winter Games.

   北京-习近平总统将于周五上午出席在北京人民大会堂举行的会议，以表彰那些为北京2022年冬季奥运会和北京2022年冬季残奥会做出杰出贡献的人。

Xi, also general secretary of the Communist Party of China Central Committee and chairman of the Central Military Commission, will deliver a speech at the event.

  中国共产党中央总书记兼中央军委主席习近平将在活动中发表讲话。

The event will be broadcast live by China Media Group and on xinhuanet.com. It will also be rebroadcast simultaneously on major news websites including people.com.cn, cctv.com and china.com.cn, as well as on news apps run by the People's Daily, Xinhua News Agency and China Central Television.

   该活动将由中国传媒集团和新华网现场直播。它还将在人民网、CCTV和中国网等主要新闻网站上同时转播，以及人民日报，新华社和中国中央电视台运营的新闻应用程序。