新闻资讯
【Around the World in Eighty Days】Japan's snow monkeys de-stress in hot springs

发布时间:2022-05-31 来源:外语系

The Japanese macaques in Jigokudani Monkey Park begin most days with a relaxing dip in their own private hot tub.
Located in Joshinetsu Kogen National Park in Japan's Nagano prefecture, the primate-only onsen is world-famous as the preferred simian hot spring.


But life hasn't always been so simple for the snow monkeys of Jigokudani ("The Valley of Hell," named for its natural hot springs). They were initially forced from their habitat in the 1950s by the development of nearby ski resorts.
As a result, they moved into nearby towns and quickly found trouble, raiding fruit from local farmers' orchards. The farmers petitioned the government and were granted the right to hunt the animals.

Japanese macaques in Nagano love soaking in onsen in the park that was made for them: Jigokudani Monkey Park.

Legend has it, the manager of Kourakukan, a nearby ryokan (a traditional Japanese inn), began feeding the animals in 1957. Enlisting the Primate Research Institute of Kyoto University, the inn's manager put the monkeys on the radar of researchers as well as a Nagano Railway Company worker and local nature enthusiast, Sogo Hara.


Hara and his group visited the ryokan, which included outdoor onsen for guests' enjoyment. One day in 1961, so the story goes, an errant apple fell into the human's onsen. A young monkey tested the steamy water and emerged with the apple. He didn't exit the waters immediately, though, and many of the monkeys looked on as their buddy quietly enjoyed the water.

04 jigokundani snow monkey park

It wasn't long before other young monkeys began mimicking the water-loving monkey's behavior.
Within months, all of the female monkeys had taken to bathing in the hot springs.


This soon led to the establishment of the Jigokudani Monkey Park in 1964, thanks to the efforts of many invested parties. Today, this is where the snow monkeys live, freely soaking in their dedicated hot springs peacefully.


Damage resulting from Typhoon No. 19 had impacted the spring's water levels and temperature but restoration work is now underway and the park is open to tourists.


The Jigokudani Facebook page offers daily updates on the restoration work and presence of the monkeys.




A relaxing soak

The snow monkeys' onsen practice isn't solely about warming their bodies or bobbing for apples -- like the Japanese and visitors to Japan, they seem to appreciate onsen for its stress-reducing properties.
Since the macaque's thick coats keep them warm, and they take a dip even when there are no apples in sight, researchers' studying the monkeys at Jigokudani believe hot springs function primarily to ease their tension.
Staff encourage the macaques to keep the park's onsen in their daily routine, offering a steady diet of soybeans, barley and, of course, apples.

14 jigokundani snow monkey park


Researchers also discovered the monkeys' indifference to the nearly 500 daily visitors to the park. In other words, their stress hormones did not increase as the number of park visitors increased.
Even during the busy tourist season, the monkeys meander nonchalantly about the park, climbing in and out of the hot spring as humans snap photos and ooh and ahh in delight.
Unlike some of Japan's other open animal experiences, such as Nara Deer Park, touching or feeding the monkeys is strictly prohibited. But this rule doesn't detract from the joy of sitting poolside as the macaque play leapfrog.



Meet the monkeys

Since the monkeys don't swim every day (in spite of their warm fur coats, they seem to prefer the hot springs on colder days), visitors will want to plan accordingly before heading north to the park.
A flexible itinerary is best, and January and February are prime visiting months. Fresh snow is ideal -- the monkeys are at home and perhaps at their playful best in the snowy climate. If you're lucky, you might even catch baby monkeys wrestling and making snowballs.
Time of day is a critical piece of planning, too: Jigokudani Monkey Park requires an overnight stay to catch the monkey's early morning soak. While it is possible to do it as a day trip from Tokyo, even catching the earliest train will make for a later arrival, when crowds are at their greatest, and that's if everything goes off without a hitch. If you miss seeing the monkeys, you'll wish you had allowed for more time.
The park opens at 9 a.m. and closes at 4 p.m. daily, with extended hours from 8.30 a.m. to 5 p.m. seasonally.

06 jigokundani snow monkey park



Getting there

Most of these inns offer complimentary morning shuttles to the Jigokudani Monkey Park's information center. To best even these crowds, early risers can trek up the scenic path themselves for a chance at some private time with the monkeys.
From the information center, the monkey's onsen is only accessible via a one-mile path through the forest, about 30 minutes each way. Unfortunately, Jigokudani Monkey Park is not accessible to wheelchairs as the final ascent consists of tight winding paths and steep steps.
Jigokudani Monkey Park's pool-side views offers visitors a delightful insight into this unique behavior. Relaxing with the chilled-out macaques is a quintessential excursion from Japan's mega-cities.
Getting to Jigokudani Monkey Park from Tokyo requires an hour and a half ride on the shinkansen (high speed train) to Nagano, then a 50-minute trip on a local train to Yudanaka station in Yamanouchi, the town the park is located in. The Jigokudani Monkey Park information center is two miles from the train station.
For winter enthusiasts exploring nearby Shiga Kogen, the largest ski field in Asia, it's less than a hour's bus ride away.